[The Queen gives Miku a serious nod, yes, she really wants her to take it back home.

She then lowers herself close to the ground and moves a leg in front of her face. The Queen remains like this for a moment, then raises up again.

She's attempting to tell Miku that she needs to keep the egg hidden. The Space Marines won't let it out of the game, otherwise. And then that meant that it was wasting everyone's time and a good egg.

Not that the Cy-Bug inside wasn't replaceable, but one more fighter was one more fighter.]